Au fur et à mesure de la récolte, la totalité des fruits est calibrée à la station par deux équipes de 5 personnes travaillant en "deux/huit" . Le palox est vidé sur un tapis où une caméra va les photographier, les mesurer, pour leur donner un calibre.
Les pommes sont ensuite mises en caisses, puis sur des palettes pour être stockées en "frigo".
Les plus petites et les plus grosses, partiront directement pour le jus de pommes.